Фильтр масляный Hans Pries

Описание детали

Масляный фильтр Hans Pries предназначен для очистки масла в двигателе внутреннего сгорания, предотвращая попадание абразивных частиц и загрязнений в систему смазки.

На этом фото

Вид сбоку масляного фильтра Hans Pries, на корпусе которого нанесена этикетка с логотипом Ford и инструкциями на нескольких языках.

Маркировки и надписи на детали/упаковке

1
302 134 595
MADE IN POLAND
35 F270
ERSATZT - REPLACING
1 250 507
OILFILTER
Масляный фильтр
original top ran ersatzteile
HANS PRIES
topran
GERMANY

FORD
OIL FILTER
302 134 595
Instrucciones de montaje
1. Engrasar levemente la junta.
2. Atornillar el filtro y apretarlo fuertemente con la
3. Envasar aceite, arrancar el motor.
4. Controlar el nivel de aceite y de impermeabilidad.

FORD
OIL FILTER
302 1526
Recommandations de montage:
1. Essuyez la surface de joint du
moteur avec une huile propre.
2. Serrez le filtre à huile à la main
d'environ 3/4 de tour après le contact.
3. Vérifiez le niveau d'huile après
quelques minutes de fonctionnement.

für - pour
for - para
Instructions de montage
1. Huilez le joint légèrement.
2. Vissez la cartouche et serrez étanche à la main.
3. Remplissez l'huile, démarrez le moteur
4. Vérifiez l'étanchéité, resserrez si nécessaire.

ÖLFILTER
302 134 595
Einbauanleitung
1. Dichtung leicht einölen.
2. Filter aufschrauben und von Hand fest anziehen.
3. Öl einfüllen, Motor starten.
4. Ölstand und Dichtheit prüfen.